Cette partie propose des résumés complets des épisodes des différentes séries télé autour de Dragon Ball et regroupe les informations essentielles sur ceux-ci. Dates de premières diffusions, audiences, staff etc.
Ces informations sont directement tirés de l'anime en version originale japonaise.

Guide des séries

	ドラゴンボール DRAGON BALL Diffusé du 26 février 1986 au 19 avril 1989 Nombre d'épisodes : 153 (x25min)   Correspondance manga : Tomes 01 à 17 Réalisation : Nishio Daisuke & Okazaki Minoru Producteurs : Toei Animation   [-Voir la liste des sagas-]

	ドラゴンボールZ DRAGON BALL Z Diffusé du 26 avril 1989 au 31 janvier 1996 Nombre d'épisodes : 291 (x25min)   Correspondance manga : Tomes 17 à 42 Réalisation : Nishio Daisuke Producteurs : Toei Animation   [-Voir la liste des sagas-]

	ドラゴンボールGT DRAGON BALL GT Diffusé du 07 février 1996 au 19 novembre 1997 Nombre d'épisodes : 64 (x25min)   Correspondance manga : Aucune Réalisation : Kasai Osamu Producteurs : Toei Animation   [-Voir la liste des sagas-]

 

Série Remasterisée - Remake -

	ドラゴンボール改 DRAGON BALL KAI Diffusé du 05 avril 2009 au [en cours de diffusion] Nombre d'épisodes : Plus d'une 100aine (x25min)   Correspondance manga : Tomes 17 à 42 Réalisation : Nowata Yasuhiro Producteurs : Toei Animation   [-Voir la liste des sagas-]